ex-gratia payment in Chinese

• 惠给金
• 特惠津贴；特惠金额

• "ex" in Chinese :     ex animo 衷心的(地)。 ex bo ...
• "payment" in Chinese :    n. 1.支付；缴纳；付款额，报酬；支付物。 2.报偿； ...
• "ex gratia payment" in Chinese :    恩恤付款; 特惠津贴；特惠金; 通融赔款; 优惠给付, 通融支付; 优惠赔付
• "ex gratia redundancy payment" in Chinese :    裁员额外抚恤金
• "ex gratia" in Chinese :    恩恤; 作为优惠的, 通融的, 出自恩惠
• "ex gratia addition to" in Chinese :    附加于……之上的特惠金
• "ex gratia cash allowance" in Chinese :    特惠现金津贴
• "ex gratia compensation" in Chinese :    特惠补偿；特惠补助金
• "ex gratia extinguishment allowance" in Chinese :    特惠结业津贴
• "ex gratia grant" in Chinese :    特惠补助金
• "ex gratia leave pay" in Chinese :    假期特惠金
• "ex gratia payments" in Chinese :    惠给金; 通融赔款
• "ex gratia-free of charge" in Chinese :    免费
• "ex-gratia allowance" in Chinese :    特惠津贴
• "ex-gratia cash allowance" in Chinese :    特惠现金津贴

• To receive a one - off ex - gratia payment of 30 , 000 ; or
  领取一笔过特惠金三万元或
• A one - off ex - gratia payment of 30 , 000 ; or
  一笔过的特惠金3万元或
• Back pay , end - of contract other gratuities , ex - gratia payments , terminal awards
  约满时及其他的奖赏或酬金离职时的奖赏。
• By the end of 2005 , 75 . 53 million had been spent on ex - gratia payments
  截至二零零五年年底，已发放的特惠补助金共7 553万元。
• Create a new commitment of 344 . 5 million for making ex - gratia payments to
  开立为数3亿4 , 450万元的新承担额，以便发放特惠金予：
• The decision to issue an ex - gratia payment will be made at a senior operational level
  发出付款的决定将被高级的处理人员作出。
• Ex - gratia payments to live poultry retailers surrendering licences approved
  财委会通过向自愿退还牌照的活家禽零售商发放特惠补助金
• By the end of 2004 , 50 . 1 million had been made in ex - gratia payments
  截至二零零四年十二月三十一日，已发放的特惠补助金共5 , 010万元。
• To consider claims for ex - gratia payment , and to make recommendations to the council
  考虑特惠补助金的申请，并向委员会推荐合适的申请。
• To consider claims for ex - gratia payment , and to make recommendations to the council
  考虑特惠补助金的申请，并向委员会推荐合适的申请。